Автор: Маргрета Григорова
Велико-Тырновский университет им. св. св. Кирилла и Мефодия
Опубликовано в: Славянски диалози, XI, 2014, 15, 88-109
Аннотация: Настоящий текст раскрывает как созданный английским писателем Джоузефем Конрадом топос Сердца тьмы, связанный с его мрачной поездкой в Бельгийское Конго, можно рассматривать в контексте многих других текстов, посвященных этому африканскому государству. В последние десятилетия XIX-го и в начале XX-го века оно стало объектом международного скандала, который возник по поводу раскрытых преступлений колониальной политики бельгийского короля Леопольда Второго. Роджер Кейсмент и Эдмунд Морель опубликовали первые сообщения об этом в медиях. В первое десятилетие XX-го в. памфлеты по этому поводу пишут Марк Твен и Артур Конан Дойл. Новелла Конрада (1899) тоже связана с этим моментом. В некоторых следующих текстах о Бельгийском Конго можно установить следы влияния известного дела Конрада, элементы парафразы. Влияние Конрада можно открытъ например в дневнике Андре Жида, который посетил Конго в 1926 г. В 30-х годах польский репортер Кажимеж Новак путешествовал по Африке и посетил Бельгийское Конго. В 1960 г. Ришард Капушчинский (большой почитатель Конрада) осуществил журналистическую миссию в Конго и описал свои переживания в нескольких своих книгах. Темную мифологию этого африканского государства можно проследить в романе Хюго Клауса Слухи (1996). Роман Марио Варгаса Льосы Сон кельта, где встречаемся с Конрадом и Кейсментом в ролях главных персонажей, тоже напоминает о „сердце тьмы“. Все приведенные свидетельства говорят о том, что образ Конго – сердца тьмы – создал свое досье с продолжением.
Kлючевые слова: Сердце тьмы, Бельгийское Конго, „досье с продолже- нием“, Генри Стенли Мортон, Джоузеф Конрад, Роджер Кейсмент, Эдмунд Морель, Артур Конан Дойл, Марк Твен, Андре Жид, Кажимеж Новак, Ришард Капушчинский, Хюго Клаус, Марио Варгас Льоса