Автор: Кристина Христева
Пловдивский университет им. Паисия Хилендарского
Опубликовано в: „Славянски диалози“, XV, 2018, 22
Аннотация: Статья прослеживает наиболее значимые литературные реализации женского сказочного персонажа в поэзии и прозе Чешского возрождения, останавливаясь также на более ранних проявлениях данного образа в эпоху Чешского средневековья. Ретроспективный взгляд, таким образом, выявляет процесс культурной преемственности, осуществляемый Возрождением в отношении самых ранних письменных свидетельств о присутствии указанного образа в чешской традиционной культуре. Исследование сфокусировано на наиболее представительных произведениях 30-х – 50-х годов XIX века, период, когда интерес к фольклору выражался не только в собирательстве и издании народных песен и сказок, но и в создании литературных текстов по фольклорным моделям. В области поэзии женский персонаж интерпретировался Фр. Л. Челаковским и К. Я. Эрбеном, а в области сказки – К. Я. Эрбеном и Б. Немцовой. В статье выявляются разные воплощения образа, соответствующие как от- дельным аспектам традиционного фольклорного прототипа, так и идеологии соответствующего автора.
Ключевые слова: Чешское возрождение, женский сказочный персонаж, Фр. Л. Челаковский, К. Я. Эрбен, Б. Немцова