New translations

Cicadas (Poem)

Author: Vyacheslav I. IvanovTranslation from Russian by Tanya NeychevaPublished in Slavyanski dialozi, Х, 2013, 14 Slavyanski-dialozi_2013_14-168-173Изтегляне ...

My mother, Evening Prayer, Women, She sang (Poems)

Author: Otokar BřezinaTranslation from Czech by Zhorzheta CholakovaPublished in Slavyanski dialozi, Х, 2013, 14 Slavyanski-dialozi_2013_14-157-167Изтегляне ...

Love lyrics

Author: Kazimierz Przerwa-TetmajerTranslation from Polish by Zhorzheta CholakovaPublished in Slavyanski dialozi, Х, 2013, 14 Slavyanski-dialozi_2013_14-148-155Изтегляне ...

A Key in the Snowdrift

Author: Jaroslav SeifertTranslation from Czech by Vasil SamokovlievPublished in Slavyanski dialozi, XVIII, 2021, 28 Slavyanski_dialozi_2021_28-180-185Изтегляне ...

Four Sighs at the Poet’s Grave

Author: Jaroslav SeifertTranslation from Czech by Vasil SamokovlievPublished in: Slavyanski dialozi, XVIII, 2021, 28 Slavyanski_dialozi_2021_28-175-179Изтегляне ...

Windlessness

Author: Jaroslav SeifertTranslation from Czech by Zhorzheta CholakovaPublished in: Slavyanski dialozi, XVIII, 2021, 28 Slavyanski_dialozi_2021_28-174Изтегляне ...

Snowy Prague

Author: Jaroslav SeifertTranslation from Czech by Borislav BorisovPublished in: Slavyanski dialozi, XVIII, 2021, 28 Slavyanski_dialozi_2021_28-186Изтегляне ...

The First Heartache of Spring

Author: Jaroslav SeifertTranslation from Czech by Borislav BorisovPublished in: Slavyanski dialozi, XVIII, 2021, 28 Slavyanski_dialozi_2021_28-172-173Изтегляне ...

Russian Blins (Pancakes)

Author: Jaroslav SeifertTranslation from Czech by Borislav BorisovPublished in: Slavyanski dialozi, XVIII, 2021, 28 Slavyanski_dialozi_2021_28-162-168Изтегляне ...

Near the Flowerbed with the Summer Asters

Author: Jaroslav SeifertTranslation from Czech by Elena SemerdzhievaPublished in Slavyanski dialozi, XVIII, 2021, 28 Slavyanski_dialozi_2021_28-169-171Изтегляне ...