Author: Nadka NikolovaKonstantin Preslavsky University of ShumenPublished in Slavyanski dialozi,  XVIII, 2021, 27 Abstract: This study aims at interpreting the lexical means for intellectualization and the terminology in a part of Диплографi ...

Author: Darka HerbezPaisii Hilendarski University of PlovdivUniversity of Banja LukaTranslation from Serbian by Gergana IvanovaPublished in Slavyanski dialozi,  XVIII, 2021, 27 Abstract: The present paper discusses the process of teaching Serbian  ...

Author: Diana Ivanova Paisii Hilendarski University of PlovdivPublished in Slavyanski dialozi, XVIII, 2021, 27 Abstract: The subject of this article are the phonetic features reflected in the literary idiom of Hr. Pavlovic in Рismennik obshtepolezen ( ...

Author: Maria AnastasovaPaisii Hilendarski University of PlovdivPublished in Slavyanski dialozi, XVIII, 2021, 27 Abstract: The present article deals with the verb with the verb to be in Old Bulgarian and Old English. Comparing the verb’s lexical mean ...

Author: Nikolay NeychevPaisii Hilendarski University of PlovdivPublished in Slavyanski dialozi, XVIII, 2021, 27 Abstract: The present article discusses the question of how devoid of quality time (chronos) in the calendar chronology of the novel Crime a ...

Author: Zhorzheta CholakovaPaisii Hilendarski University of PlovdivPublished in Slavyanski dialozi, XVIII, 2021, 28, 13-30[In Bulgarian] Abstract: The paper is dedicated to the 120th anniversary of the birth of one of the most remarkable Czech poets  ...

Author: Jiří OpelíkInstitute of Czech Literature, Czech Academy of SciencesTranslation from Czech by Radost ZhelezarovaPublished in Slavyanski dialozi, XVIII, 2021, 28, 31-37 [In Bulgarian] Abstract: The article ignores the literary-historical conte ...

Author: Jonathan BoltonHarvard UniversityTranslation from Czech by Mihaela KuzmovaPublished in Slavyanski dialozi, XVIII, 2021, 28, 38-58. Abstract: This study examines three elegiac cycles from the period 1937–41: Jaroslav Seifertʼs Osm dni (E ...

Svatava UrbanováUniversity of Ostrava, Czech RepublicTranslation from Czech by Katerina TomovaPublished in Slavyanski dialozi, XVIII, 2021, 28, 59-76 [In Bulgarian] Abstract: The article is devoted to Seifert’s attitude to the fine arts; it deals  ...

Darina DonchevaPaisii Hilendarski University of PlovdivPublished in Slavyanski dialozi, XVIII, 2021, 28, 77-86 Abstract: The article presents an overview of the translations of Jaroslav Seifertʼs work into Serbian and Croatian. This includes a review  ...