Автор: Хюсеин Мевсим
Анкарски университет
Публикувано в: Славянски диалози, XX, 2023, 32.
Анотация: Българската и турската национална литература притежават свое самобитно историческо развитие. Независимо от това, че черпят от разнородни извори и изпитват различни чужди влияния, двете литератури предлагат възможности за компаративистични изследвания. Отсъствието на достатъчно изследвания в сравнителен план, които обещават да дадат интересни резултати, е едно от белите полета в областта на академичните занимания с българско-турските литературни връзки. Настоящият текст си поставя скромната задача да представи двама автори от съвременната българска и турска литература – Виктор Пасков и Кемал Демирел, както и да изтъкне някои от сходствата и различията в двете им най-известни произведения – повестта Балада за Георг Хених и мемоарното есе Обитателите на къщата ни, които се появяват в средата на 80-те години на миналия век.
Ключови думи: българска литература, турска литература, българско-турски литературни връзки, Виктор Пасков, Кемал Демирел, повестта Балада за Георг Хених, споменът Обитателите на къщата ни