На корицата: Александър Гасел (1947)
Врата към небето, 2001
ПАМЕТ
200 ГОДИНИ ОТ РОЖДЕНИЕТО НА Ф. М. ДОСТОЕВСКИ (1821 – 1881)
Михаил Попруженко
Достоевски и освобождението на България
Превод от руски: Таня Нейчева
Николай Нейчев (Пловдив)
Кайрос срещу хронос в Престъпление и наказание на Ф. М. Достоевски
ИЗВОРИ
Луи Леже – застъпникът на славянството
(Жоржета Чолакова)
Луи Леже. Кирил и Методий. Историческо изследване върху християнизацията на славяните (фрагмент)
Превод от френски: Елена Гетова
ЕЗИКОЗНАНИЕ
Мария Анастасова (Пловдив)
Глаголът съм в старобългарски и староанглийски език – лексикални и граматични особености
Диана Иванова (Пловдив)
Между разговорно и книжовно, или за фонетичните особености в езика на Христаки Павлович в Писменник общеполезен (1835)
Надка Николова (Шумен)
Лексика и терминология в Книга за писма от Стоян и Христо Караминкови (1850)
Дарка Хебрез (Пловдив – Баня Лука)
Някои правописни грешки на българските студенти, изучаващи сръбски език
Превод от сръбски: Гергана Иванова
ЛИТЕРАТУРОЗНАНИЕ
Михайло Пантич (Белград)
Проект за история на поетиките на сръбската поезия
Превод от сръбски: Вяра Найденова
Мартина Салхиова (Бърно)
Преглед на съвременната българска и чешка картинна книга за деца
Превод от чешки: Борислава Касавълчева, Мария Лолова
НОВИ ПРЕВОДИ
Тереза Рийдълбаухова
Стихотворения
Превод от чешки: Димана Иванова
ЕТАЖЕРКА
Людмила Ф. Луцевич. Автобиографические исповеди в литературе. Претексты. Тексты. Контексты
(Людмил Димитров)
Гинка Бакърджиева. Особености на проприалната номинация
(Цветанка Аврамова)