Автор: Анджелика Кошерадзка
Варшавски университет
Превод от полски: Димитрина Хамзе
Публикувано в: Славянски диалози, XX, 2023, 32.
Анотация: Предмет на настоящата статия са литературните представи за културното многообразие на Пловдив. Въз основа на два съвременни български романа – Далеч от Толедо на Анжел Вагенщайн и Ангелски езици на Димитър Динев, са проследени начините, по които мултикултурността на Пловдив е уловена през призмата на местните микроистории. Съобразявайки се с генологичните решения, използвани от двамата автори, е разгледана както фикционалността на изобразения свят, така и референциалното измерение на творбите. Анализирани са взаимовръзките между реалните исторически процеси и частния опит, описан в романите, с оглед на приемствеността не само на мултикултурното многообразие на Пловдив, но и на постепенното му разпадане.
Ключови думи: Пловдив, мултикултурализъм, малцинства, българска литература, съвременна литература