Гл. ас. д-р Вяра НАЙДЕНОВА (najvy@uni-plovdiv.bg) e завършила славянска филология в СУ „Св. Климент Охридски“. Води лекции и упражнения в профил „Сръбски и хърватски език“ на студентите слависти в ПУ „Паисий Хилендарски“. Научните ѝ интереси са в областта на сравнителното славянско езикознание (стилистика, лексикология, семантика, езикови контакти и др.). Защитила дисертация на тема „Лингвостилистически средства на хумора в комедиографията на Бранислав Нушич“ в СУ „Св. Климент Охридски“, има издадена монография (VIVA LA COMEDIA!!! (Поетиката на Нушич), 2017) и преводи на поезия и проза от сръбски език.
Интервюта
Преводи
Мияна Кубурич Мацура. Синтактико-семантичен потенциал на модалното наречие свеjедно в сръбския език. // Славянски диалози, XIX, 2022, 29.
Михайло Пантич. Проект за история на поетиките на сръбската поезия. // Славянски диалози, XVIII, 2021, 27, 121-134.
Стеван Раичкович. Къщата ни край Тиса. // Славянски диалози, XII, 2015, 16, 210-214.
Бранислав Петрович. Стихотворения. // Славянски диалози, XII, 2015, 16, 205-209.
Биляна Дойчинович. Книженство – в търсене на авторките в сръбската литература. // Славянски диалози, XII, 2015, 16, 150-167.
Иво Андрич. Влиянието на турското владичество върху развитието на духовния живот в Босна. // Славянски диалози, IX, 2012, 13.