На корицата: Алфонс Муха
Мадоната на лилиите, 1905
ПАМЕТ
200 години от рождението на Найден Геров (1813 – 1900)
Михаил Попруженко
Найден Геров в историята на възраждането на българския народ
Превод от руски: Таня Нейчева
ART
Жоржета Чолакова (Пловдив)
Алфонс Муха, или за модерната стилизация на славянската идея
НЕПОЖЪЛТЕЛИ СТРАНИЦИ
Алфонс Муха
За славянското изкуство
Превод от чешки: Василка Кертева
НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ
Дияна Николова (Пловдив)
Песента на цикадите и митът за поета
Марияна Биелич (Загреб)
Между дионисиевския екстаз и етичното преобразяване в сборника „Ръж“ на Ангел Каралийчев
Иван Чолаков (Пловдив)
Хербартианският модел за езиково обучение, отразен в „Специална методика“ на Тодор Бенев, Сава Велев и Васил Николчов от 1904 г.
ДЕБЮТИ
Росина Кокудева (София)
Романтико-реалистически субстрат в приказките на Божена Немцова и на Ангел Каралийчев
ПРЕВОДАЧЕСКИ РАКУРСИ
Николай Гумильов. Стихотворения
Старий конквистадор/Старият конквистадор
Превод на чешки: Ярослав Кабичек
Превод на български: Бойко Ламбовски
Превод на български: Георги Рупчев
Жираф/Жираф
Превод на украински: Максим Стриха
Превод на словашки: Ян Квапил
Превод на български: Георги Рупчев
Слонёнок/Слончето
Превод на чешки: Мария Марчанова
Превод на български: Бойко Ламбовски
Превод на български: Георги Рупчев
Война/Война
Превод на полски: Тадеуш Рубникович
Превод на чешки: Ярослав Кабичек
Превод на български: Георги Рупчев
Я и Вы/Аз и Вие
Превод на български: Георги Рупчев
Превод на чешки: Мария Марчанова
Превод на чешки: Ярослав Кабичек
Заблудившийся трамвай/Заблудилият се трамвай
Превод на български: Георги Рупчев
Превод на сръбски: Томислав Шиповац
Превод на чешки: Ярослав Кабичек
НОВИ ПРЕВОДИ
Кажимеж Пшерва-Тетмайер
Любовна лирика
Превод от полски: Жоржета Чолакова
Отокар Бржезина
Майка ми, Вечерна молитва, Жени, Тя пееше (Стихотворения)
Превод от чешки: Жоржета Чолакова
Вячеслав И. Иванов
Цикади (Стихотворение)
Превод от руски: Таня Нейчева
Сергей М. Городецки
Цикади (Стихотворение)
Превод от руски: Жоржета Чолакова
Йозеф Чапек
За кученцето и котенцето (Разкази)
Превод от чешки: Росина Кокудева
Йозеф Банаш
Зона на ентусиазъм (Откъс от роман)
Превод от словашки: Фабиола Виценова