Тема на броя: ЧУЖДЕСТРАННА БЪЛГАРИСТИКА
Към читателите
БЪЛГАРИСТИКАТА ПО СВЕТА
Мариола Валчак-Миколайчакова, Патрик Боровяк (Познан)
Познанската българистика в навечерието на своята 35-годишнина
Мария Дудаш (Будапеща)
70 години българска филология в университета „Лоранд Йотвьош“ в Будапеща
Елена Крейчова, Павел Крейчи (Бърно)
Съвременната езиковедска българистика в Масариковия университет в Бърно
ЕЗИКОЗНАНИЕ
Илияна Кръпова (Венеция)
Посесивност и граматикализация в конструкциите с външен притежател в българския език
Борис Норман (Минск)
За някои вторични функции на определителния член в българския език
Христина Марку (Комотини)
Наблюдения върху градацията на цветообозначенията в български и новогръцки език
ЛИТЕРАТУРОЗНАНИЕ
Марцел Черни (Прага)
Две чешко-български срещи със Симеон Карел Махачек (1799 – 1846) – чешката версия на либретото на операта Елизена, волхарската княгиня (1827) и едноактната пиеса Българин (1846)
Марияна Бийелич (Загреб)
Архетипни конфликти между мъже в семейството в българската модерна проза
Якуб Микулецки (Прага)
Ирене Долска, или Паметта за сталинизма в България. Поглед върху литературното творчество на една българска емигрантка в Италия
Хюсеин Мевсим (Анкара)
Виктор (Пасков) и Кемал (Демирел): и споменът ни пò е свят, защото трябва да го разкажем
Анджелика Кошерадзка (Варшава)
Литературни репрезентации на мултикултурния Пловдив (Далеч от Толедо на Анжел Вагенщайн и Ангелски езици на Димитър Динев)
Превод от полски: Димитрина Хамзе
Кристиан Фос (Берлин)
Литературното поле на Георги Господинов, или Защо българин спечели наградата „Букър“ през 2023 г.?
Превод от немски: Радослава Минкова